29 mai 2011

A ma mère

Je ne lui fais pas chaque année un cadeau home-made même si je sais que c'est ce qu'elle préfère, elle a d'ailleurs tous mes premiers ouvrages qu'elle garde bien précieusement.
Les marguerites sont ses fleurs préférées alors une petite broderie et un sac pour mettre ses ouvrages, un drôle de carnet pour ranger ses crochets et un petit coussin pour y mettre ses épingles et le tout dans ses couleurs favorites...

Et, fille ingrate que je suis je ne suis même pas auprès d'elle aujourd'hui... désolée petite mère !!!

Bonne fête à toutes les mamans !!!



I do not make her a present home-made every year even if I know that it is what she prefers, she has moreover all my first works which she keeps affectedly.

Marguerites are her favorite flowers then a small embroidery and a bag to put its works, a funny pad to tidy up its crochets and a small pillow to put it her pins
And, thankless girl whom I am, I am not even with her today...


Happy Mother Day !!!


18 commentaires:

  1. merci ma chérie pour ses beaux cadeaux ,ils sont très beaux en plus ils sont fais de tes propres mains et c est sa le plus merveilleux des cadeaux.
    merci encore ta maman qui t aime très très fort.

    RépondreSupprimer
  2. Superbes ces cadeaux qui lui ont fait plaisir, sans aucun doute!
    Je crois que même quand les enfants sont grands, les attentions qu'ils ont pour nous ont toujours autant de valeur...

    RépondreSupprimer
  3. Maman bien gâtée!
    Les cadeaux faits main sont de mon avis ceux qui ont le plus de valeur même un tout petit rien.
    Bravo
    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  4. C'est très joli, très doux.
    Belle fête à toi aussi.

    RépondreSupprimer
  5. Elle est ravie de tes cadeaux et ça c'est merveilleux, bravo ! Bises

    RépondreSupprimer
  6. c'est chouette et tout doux ! elle est gâtée ta maman, c'est bien ! les mamans ne le sont jamais assez !

    RépondreSupprimer
  7. très joli cadeau (tout en finesse et douceur !)
    bonne semaine :)

    RépondreSupprimer
  8. C'est très joli, raffiné, très anglais...

    RépondreSupprimer
  9. En effet, très raffiné et vraiment charmant. Vive le "Do it Yourself", il n'y a que ça de vrai !!

    RépondreSupprimer
  10. Ben dis donc, il m'aurait bien plu, moi, ce cadeau-là. Je comprends que ta maman l'ait trouvé magnifique ! Il est à croquer !

    RépondreSupprimer
  11. c'est frais ! c'est doux ! une maman bien gâtée..

    RépondreSupprimer
  12. Que de douceur, elle a été ravie semble t'il!!!
    Françoise

    RépondreSupprimer
  13. Bonne fête à toi... j'aime tout l'amour qu'il y a dans le message de ta Maman...

    RépondreSupprimer
  14. # Merci petite mère ton message me fait chaud au coeur et c'est avec tout mon amour que j'ai réalisé ce cadeau !!
    # Lounatine, je suis d'accord avec toi je pense que c'est encore plus touchant quand les enfants deviennent adultes.
    # Autourdupuits, oh oui elle est heureuse comme tout
    # Pauline K, merci et bonne fête à toi aussi
    # Evy, merci et je suis très heureuse que cela lui plaise
    # Nancy Kay, merci et ça va lui être bien utile c'est sûr
    # Lespommettesduchat, merci pour ton message
    # Kdou, oh merci je ne pensais pas que cela faisait cet effet !!!
    # Lily time, merci et oui le hand made est toujours apprécié
    # Claire, heureuse que ça te plaise aussi !!
    # Mimi, merci oui elle est bien gâtée
    # D'une chose à l'autre, merci oui elle est vraiment ravie et émue
    # Stef, merci et bonne fête à toi aussi et j'espère que tu as été aussi gâtée...

    Je vous souhaite un bon mercredi et un bon pont pour ceux qui le font !!!

    RépondreSupprimer
  15. c'est magnifique
    bonne journée
    pluvieuse chez moi en savoie
    val de familyblog

    RépondreSupprimer
  16. c'est très frais, très printanier!ravissant!!!

    RépondreSupprimer
  17. Très joli, printanier à souhait, ta maman a dû être ravie de ce présent, et même si tu n'étais pas là, le principal c'est le coeur qui parle, la pensée bien présente, et ce sont surtout des petits bonheurs au quotidien pour profiter d'elle au maximum. J'ai perdu la mienne en ce début d'année, et je me dis que je n'en ai pas assez profité ... Je continue ma visite ! A bientôt, Tinou

    RépondreSupprimer

Merci pour vos commentaires, ils sont les bienvenus.
Je ne peux y répondre via mails mais je vous répondrai dans ce post ou sur votre blog.
Thank you for your message I could not to respond by e-mail but I respond in this post or in your blog.